 |
| ²»¯qªº¦P¨Æ¡A¤j³¡¥÷¤]·QÀ°¦ÑÁó¦h¤@¨Ç¡AÅý§Ú¥i¦¤é°h¥ð¡I |
¦b ³B ¤k ¬P ¸¹ ¶l ½ü ªº °· ¨ «Ç ¤W ¡A ¬Ý ¨ì ¸³ ¨Æ Á ¿A »Ê ¦b ¶] ¨B ¾÷ ¸ ©b ¡I ªG µM ¦n Åé ¾z ¡I ¨£ ¥L ªº SIT UP ¤] ¶i ¨B ¤£ ¤Ö ¡A ¦Û ±q §Ú ´£ Ò ¦P ¨Æ ¦h §@ ¹B °Ê ¡A ¨Ã µû ©w ¨ Åé ¬O ±j °· ¨Æ ·~ ªº ¥» ¿ú «á ¡I ¸³ ¨Æ Ì §ó ¥H ¨ §@ «h ¡A ¬O ³Ì ¶i ¨B ¦h ªº ¤@ ¸s ¡A ³o · ®ð ±À ¦æ ±o ¤Î ®É ¡A ¨Æ ¹ê ¤W ¡A °µ ±o ¸³ ¨Æ ¥» ¨Ó ¤w ¬O Åé ¾z ¹L ¤H ¡A ¹³ Á ¸³ ¡A µ´ ¹ï ¬O ÅK ¤H ¡A ¤@ ª½ ¦³ ¥Î ¤£ §¹ ªº ºë ¤O ¡I ¬° ²» ¯q ¥ß ¤U ¤£ ¤Ö ¦½ °¨ ¤§ ¥\ ¡A ¥u ¬O ¡A ¥L Ì ¤] ¶} ©l ¨B ¤J ¤¤ ¦~ ¤F ¡A ¤£ °w ¹ï ¨ Åé §@ ¤@ ¨Ç ´£ ª@ ½m ²ß ¡A ®Ú ¥» ¬O ·| ¤é ¨« ¤U ©Y ¡A ©Ò ¥H §Ú ´£ ¦ ¹B ¥Î ¦M ¾÷ ·P ¡A ¥þ ¤O ±À °Ê ¦P ¨Æ Ì ¥[ ±j °· ±d ¸ê ¥» ¡A ¤µ ¤é ¨£ ¨ì Á ¸³ ªº ¡y «i ²r ¡z ¤Î ¶i ¨B ¡A «Ü ¦w ¼¢ ¡I
²» ¯q ¤ñ ¨ä ¥L ¤½ ¥q °· ±d ±o ¦h ¡A ¤£ ³æ ¦b ¤å ¤Æ ¤W ¡A ¤] ¦b ¹ê »Ú ªº °· ±d ¤W ¡A ²» ¯q ¦³ ¥X ¦W ªº ¨¬ ²y ¶¤ ¡A · «B µL ¶¡ ¦a ¨C ¬P ´Á ½m ²ß ¡A ¨ä »â ¶¤ ±i ¸³ ¡A ¤] ±À ¦æ ¡y ¨C ¤é ¤@ ¦Ê ¤U ´x ¤W À£ ¡z ¹B °Ê (¤À ¦ ±ß ¨â ¦¸ )¡A ¤] ±j ½m ´å ªa ¤ ¤Q Ó ¶í ¡I ³f ¯u »ù ¹ê ¡I
³s ¤k ©Ê ªº ½L ¸³ ¡A ¤] ¦³ ´å ªa ¤Î ³æ ¨® ¸` ¥Ø ¡A ²» ¯q ¤£ ¤Ö ¤H ¤] ¬O ¦b °· ±d ¤W §ë ¸ê ¡A ¤u §@ ¯à ¶q ¨ä ¹ê ¤] ¤£ Â_ ¼W ±j ¡I
¦Ü ©ó §Ú ¡A §Ú ·Q §Ú °µ ¥ô ¦ó ¨Æ ¤] ¬Û ·í ¥H ¨ §@ «h ¡I ´å ªa ¡I ¤Ó ·¥ ¡I µú ¬K ®± ¡I ¶W ı ÀR §¤ ¡I ¦æ ¤s ¡I §Ú »{ ¬° ¡A ±N ¤u §@ ªº À£ ¤O Âà ¬° ½m ²ß §ó ±j Åé ¾z ªº »Ý ¨D ¡I ¦³ ¤F §ó ±j Åé ¾z «á ©ó ¬O §ó ¦³ ¤O ¶q ¥h µo ®i ¦Û ¤v ¨Æ ·~ ¡A ¨Æ ·~ ¤j ¤F ¼W ¥[ ¤F ªº À£ ¤O ©ó ¬O ¤S ¦¨ ¬° °l ¨D §ó °· ±d ¤u §@ ªº »Ý ¨D ¡A ¦p ¦¹ ¨} ©Ê ´` Àô ¤~ ¬O ¥Í ¬¡ ¡C
¤£ ¹L ¡A §Ú Á¿ ´N ¤Q ¤À ²z ·Q ¡A ¨Æ ¹ê ¤W ¡A µ² ªG ¤´ ¬O ¥¼ §¹ µ½ n ¥[ ¿ §V ¤O ªº ¡A §Ú ²{ ¦b ¥u ¯à »¡ ¡A §Ú Ì ¦b °l ¨D °· ±d ¤u §@ ¥Í ¬¡ ¤¤ ¥¿ ¤£ Â_ ¶i ¨B ¤¤ ¡A ´N ªº ½T ¬O ¨Æ ¹ê ¤F ¡I
 |
| ¤@¤W²î¡A¤Ó¤Ó«K§Y®É¤Wºô¦w±Æ¦nÂø°È¡A¥O¥iµL«áÅU¤§¼~¦a¥hª±¼Ö¡I |
¡@ ¡@ ¤µ ¦~ ²Ä ¤@ ¦¸ ²» ¯q ¡u ¦V ¥@ ¬É ¥X µo ¡v ¡A ¬O §¤ ³B ¤k ¬P ¸¹ ¶l ½ü ©¹ ·H ªù ¤§ ¦æ ¡A ¤µ ¤é ¥¿ ¦¡ ¶} ©l ¡A ¨L ¤Ó ¤@ ª½ ¤] ¤Q ¤À §Æ ±æ ¦b ¶l ½ü »P ¤½ ¥q ªº ¥J ¤k (¦P ¨Æ )¦@ ¨É °² ´Á ¡I
¡@ ¡@ ¦³ ªB ¤Í »¡ ¯º §Ú ³z ¹L ®È µ{ ¦V ¤U ÄÝ ¬~ ¸£ ¡I ·í µM ¤Q ¤À ¿ù ¡I §Ú ©M ¦P ¨Æ ¥X µo ¥h ®È ¦æ ¡A ¤K ¦¨ ®É ¶¡ ¤] ¬O ¦Y ³Ü ª± ¼Ö ¡I n ¼W ¶i ·P ±¡ ¡A ª± ¼Ö ¤ñ ±Ð ¨| ¦³ ®Ä ±o ¦h ¡I ¦p ªG »¡ ¬~ ¸£ ¡A §A ¥i ¥H »¡ §Ú ¤ñ ¾÷ ·| ¤U ÄÝ ¦V §Ú ¬~ ¸£ ¡I
¡@ ¡@ §Ú §ï ÅÜ ¨ì ¤U ÄÝ ¦³ ¦ó Ãø ¡I ¡H §Ú ¦³ ¯à @ Ý ®e ¡B Å@ ¯è ¡B ¤Î ®ø ¤Æ ¨ì ¤U ÄÝ «H ©À ¥h ¦¨ ¬° §Ú ªº «ä ºû ¡A ¤~ ¤j ®a ¹L Å} ¡I ³Ì ªñ ©M ¤Ö «Ó ¤W °ó ¡A ¥L Ì °Ý §Ú ¤@ ¨Ç ¤½ ¥q µ¦ ²¤ ¡A §Ú µª ¤£ ¤W ¼L ¡A ¬° ¦ó ¡H ¦] ¬° ªº ½T ³\ ¦h µ¦ ²¤ ¤£ ¬O ¥Ñ §Ú ¥h ¨M ©w ¡A §Ú µ´ ¤£ ¬O J ¶Ã ©ñ Áa ¥L Ì ¡A ¦Ó ¬O §Ú ¥u ¯d ·N ¥L Ì ªº µ¦ ²¤ ¦³ §_ ¹H ¤Ï §Ú ²» ¯q ªº ¡u ¹D ¡v ¡I ²» ¯q ¥u ¬O ¤j ®a ¨Æ ·~ ªº ¥ ¥x ¡A ¦n ¹³ ¤@ ±ø ¤½ ¸ô ¤@ ¼Ë ¡A ¬° ¤F ¥O ¤j ²³ §Ó ¦P ¹D ¦X ¦a ¥h ¨ì ¹F ¥Ø ªº ¦a ¡A ¤½ ¸ô ·í µM ¦³ ¨ä ³W «h ¡A ¬Æ ¦Ü ®æ ¦¡ ¤Î ºû «ù ¯´ §Ç ªº ³W ¨Ò ¡A ¸ô ¦³ ´X Áï ¡I ¦³ §_ ¨î ¨® ªº °ª «× ¡I ¦³ §_ ¨î ¨® ³t ¡I Y ¦³ ¹H ¤Ï ªº ´N n ¡y §Û µP ¡z ¡A ¬Æ ¦Ü ¸T ¤î ¥Ç ¨Æ ªÌ ¦æ ¾p ¡A ¦ý ¦X ¥G ¤j ²³ §Q ¯q ³W ¹º ªº ¸Ü ¡A §Ú ¸Ü ª¾ Ê\ «Y BENZ¡I ¤j µo ¥J ¡I ©Î MINI¡I §Ú ¤@ ¼Ë ¤ñ §A ¦æ ¡I ²Ó ¸` À³ ¸Ó §¹ ¥þ ø ²z ¡I ©Ò ¥H ¦³ ¨Ç p ¹º ©Î µ¦ ²¤ §Ú ®Ú ¥» ´N ø ª¾ ¡A ¤Î §Ú ¥u ª¾ ¹D ¬O §_ ¦X ¥G ²» ¯q ³Ì °ò ¥» ªº ì «h «K ¨¬ °÷ ¤F ¡I ¦³ ¡u ¹D ¡v ´N °÷ ¡A ¦³ ¡u ¹D ¡v ¦a ¥h ¡u µL ¬° ¡v ´N «Y §Ú °l ¨D ªº ²z ·Q ¤è ¦V ¡I
¡@ ¡@ ªñ ´Á µo ¥Í ³\ ¦h ¨Æ ¥O §Ú §ó ¥[ ·P ¨ì ¡u ªø ¦¿ «á ®ö ±À «e ®ö ¡I ¦¿ ¤s ¦Û ¦³ ¤H ¤~ ¥X ¡I ¡v ø ²z »â ¾É ªÌ ´X ºë ©ú ³£ ¦n ¡A °µ ¤F ¤@ ©w ®É Ô ®É Ô ø °h ¤U ¨Ó ¡A ©l ²× ¬O ªý ¦í ¦a ²y Âà ¡A ¨C Ó ®É ¥N ³£ ¦³ ¨C Ó ®É ¥N ªº ¤H ª« ¡A °Ý ÃD ø «Y ±µ ±· ¤H °÷ ø °÷ §A ±j ¡A ¥u ¬O ´ù ¤Ö ªº ¤H ¨ä ¹ê «Y ªý ¤î ø ¨ì ¤U ¤@ ¥N ªí ªí ªÌ ©Ò ¥N ªí ªº ¤j ®É ¥N ¡I ¤£ ¥i §Ü °f ¡I §Ú ªº p ¹º ¥ò ¦³ ¢³ ¦~ «K °h ¥ð ¡I ©Ò ¿× °h ¥ð §Y ¬O §Ú ø °µ ¢± ¢³ ¤p ®É ´x ²ë ªº ¢Ñ ¢Ó ¢Ý ¡I §Ú p ¹º ¥| ¦~ «á °h ¤U «á °µ ¦h ¢´ ¦~ ¥D ®u ¡A ¤u §@ «D ¦b ¦æ ¬F ¨Æ °È ¤W ¡A ¥u ¥þ ¤O ¥h «Ø ¥ß ¦n ¸³ ¨Æ §½ ªº ¦¨ û ¡I ³] ¥ß ¦n ªº l ¥Í ¸³ ¨Æ °ò ¨î ¡A §Ú »{ ¬° ¥O ¸³ ¨Æ ¦b °ò ¨î ¤U ¹Î µ² ¤Î ¥² ¶· Ãö ¤ß ¤Î °^ Äm ªÀ ·| ¡A ¥u ¦³ ¦³ §Q ¤½ ²³ ªº ¤½ ¥q ¤~ ¥i ¦P ®É ¨É ¨ü ¨ì ¤½ ²³ ªº §Q ¯q ¡A §A ¤£ §Ú ¬° ¤H ¤H ¡A ¦p ¦ó ¯à ¤H ¤H ¬° §Ú ¡C ³o ¬O §Ú ªº ¥¼ ¨Ó ¤E ¦~ ªº ¤H ¥Í ¤U ¥b ³õ p ¹º ¡I
¡@ ¡@

¦a ²£ ¥N ²z ¬É ¤W ³X ¥_ ¨Ê ¡A ¤Þ °_ ¤F ¶Ç ´C ¤Î ·~ ¬É ¤£ ¤Ö ª` ¥Ø ¤Î ¬d ¸ß ¡A ¦] ¬° ³X ¨Ê ¹Î ¥Ñ ¦a ²£ ¥N ²z ºÊ ºÞ §½ ²o ÀY ¤Î ¯A ¤Î ¤º ¦a ¤¤ ¥¡ ³¡ ªù ¡A µ§ ªÌ ¤£ «K ³z ÅS ¸Ô ²Ó ¸ê ®Æ ¡A ©Ò ¥H ¨ì ¤F §¹ µ² «á ¡A ¦b ¦¹ §@ ¤@ Ó ¥æ ¥N ¡A ¥H ÁÙ µ¹ ´¿ ¬d ¸ß ªº ¤Í ¦n ¡A
³X °Ý ¹Î ³¡ ¥÷ ¦¨ û ¥] ¬A ¡G ¦a ²£ ¥N ²z ºÊ ºÞ §½ ¥D ®u ¼ï °ê ¾ü ¥ý ¥Í ¡B Á` µô ³¯ ¨Ø ¬À ¤k ¤h ¡B ¦a ²£ ¥N ²z ºÊ ºÞ §½ ¦¨ û §õ °ê ^ ¥ý ¥Í (¥ß ªk ·| ij û )¡B °¨ »¨ ½÷ ¥ý ¥Í (¥þ °ê ¤H ¤j ¥N ªí )¡B ±ç ¥Ã ²» ¥ý ¥Í (ùÚ ¥Í »È ¦æ Á` ¸g ²z )¡B Û §Ó ª¢ ¥ý ¥Í (¥Ã Û ¶° ¹Î )¡B ¬I ¥Ã «C ¥ý ¥Í (¤¤ ì ¦a ²£ )¡B ¶À «Ø ·~ ¥ý ¥Í (¬ü Áp ¦a ²£ )¡B §õ ®m »Ê ¥ý ¥Í (¥@ ¬ö ¤Ü ¤@ ©_ 峄)¡B ¤¨ §Ó ±j ¥ý ¥Í (¤Ó ¥ ²Ô ¤h )¡B ¶À ¬° ¤s ¥ý ¥Í («í ¶© ¦a ²£ )¤Î ¬x ¤p ½¬ ¤k ¤h (ªø ¦¿ ¶° ¹Î )¡F
» ´ä ±M ·~ ¦a ²£ ÅU °Ý °Ó ·| ·| ªø ¨L ´° ·q ¡A °Æ ·| ªø ¬_ ¿³ ±¶ ¥ý ¥Í ¤Î ËÎ ¿n ¦¨ ¥ý ¥Í ¡F
» ´ä ¦a ²£ ¥N ²z ±M ·~ ¨ó ·| ·| ªø ¤ý ù ®Û µØ ¤k ¤h ¡B ¦a ²£ ¥N ²z ºÞ ²z ¨ó ·| ³Ð ·| ·| ªø ¦¶ ¼w ®Ô ¥ý ¥Í ¡B ·s ¬É ¦a ²£ ¥N ²z °Ó Á` ·| ¥D ®u ªô ¼y ·s ¥ý ¥Í ¡B » ´ä ¦a ²£ ¥N ²z °Ó Á` ·| ¥D ®u ±i ¤Ñ °e ¥ý ¥Í ¡B » ´ä ¦a ²£ ¥N ²z °Ó Á` ·| °Æ ¥D ®u ¦¶ «Ø Äõ ¤k ¤h
§Ú Ì ³X °Ý ªº ³¡ ªù ¥] ¬A ¡G
¤¤ µØ ¤H ¥Á ¦@ ©M °ê ¦í ©Ð ©M «° ¶m «Ø ³] ³¡
°ê ®a °Ó °È ³¡
¤¤ ¥¡ ²Î ¾Ô ³¡
°ê °È °| ´ä ¿D ¨Æ °È ¿ì ¤½ «Ç
»P ¤¤ °ê ©Ð ¦a ²£ ¦ô »ù ®v »P ©Ð ¦a ²£ ¸g ¬ö ¤H ¾Ç ·| ®y ½Í
»P ¥_ ¨Ê ¥« «Ø ³] ©e û ·| ¤È ¿¯
¬O ªº ¡A §Ú Ì ¬O ¦³ ±´ °Q ¹L ¨â ¦a ¸ê ®æ ¤¬ »{ ªº ¡A ¤£ ¹L ¡A ³o ±Ó ·P ªº ¸Ü ÃD ¡A ÁÙ ¬O ¯d µ¹ EAA §@ ¦^ µª ¤ñ ¸û ¦n ¤@ ÂI ¡I

¬Ý ¹L ¬Q ¤Ñ ¥» ºô »x ¡A ¤j ®a ¥i ¨£ ¨ì ¡¨ ³¾ ±_ ¡¨ [°ê ®a Åé ¨| ³õ ]ªº ¤W ªÅ ¬O ÂÅ ¤Ñ ¥Õ ¶³ ¡A ¥O ¤@ ª½ ªÅ ®ð ¤í ¨Î ªº ¥_ ¨Ê ¡A ¥O ¤H ¨í ¥Ø ¬Û ¬Ý ¡I
¦b §Ú Ì ªº ¸ ¾÷ ° ¸¨ ¤F ¥_ ¨Ê «á ¡A ¤£ ³æ ¤î ¬Ý ¨ì ÂÅ ¤Ñ ¥Õ ¶³ ¡A ² ª½ ¬O ¶§ ¥ú ´¶ ·Ó ¡A ¤@ ¬~ ¥_ ¨Ê ªº ³± ŵ ¤£ ´² ªº §Î ¶H ¡A ³o ¤~ ¦ü ¬O ¤¤ °ê º ³£ ¡I ªÅ ®ð ¤] ²M ·s ¤£ ¤Ö ¡A «Ç ¤º ¨S ¦³ ¤º ¦a ¥H «e ªº ¨º °} ¿W ¦³ ªº ¨ý ¡I
·s ªº ¥_ ¨Ê °ê »Ú ¾÷ ³õ ¡A ¥¦ ¬O ¥@ ¬É ¤W ³Ì ¤j ³Ì ¥ý ¶i ªº ¡A ¤ñ » ´ä ¤j ±o ¦h ¡A ¬Û «H ³] p ¬O §ä » ´ä ¾÷ ³õ °µ ÂÅ ¥» ªº ¡A ¦ý ¤] ¦³ ¤£ ¤Ö §ï ¨} ªº ¡A ¥ú ½u ±± ¨î §ó ¥ §¡ ¦Û µM ¡I
·í ±µ «Ý §Ú Ì ªº ®È ¹C ¨® ¶} ¥X ¾÷ ³õ «á ¡A ¤] µo ı ¥_ ¨Ê ¥« ¥t ¤@ ¤j §ï ÅÜ ³º ¬O ¥þ ± ©Ê ºñ ¤Æ ¡A ´X ¥G ©Ò ¦³ µó ¹D ¨â ®Ç ¡A ¤] ºØ ´Ó ¤F ¨â « ªº ¾ð ¤ì ¡A ¤£ ¤Ö ¤] ¬O ÄÆ ¶h ªº ·¨ ¬h ¡A ¤¤ ¥¡ ªº ½T ¬° ¶ø ¹B ¥þ ¤O §ï ÅÜ ¤F ¥_ ¨Ê ¡A ¤W ¦¸ ¨ì ¥_ ¨Ê ¬O ¤£ ¨¬ ¨â ¦~ «e ¡A ·í ®É ¬O °µ ¤Ó ¤Ó ªº ¡y ÀH ±q ¡z ¡A ¦ñ ¦o ¨ì ¥_ ¨Ê ¨Ó ±q °ê ®a »â ¾É ¤H ¤â ¤¤ »â ¨ú ¡u ¤¤ °ê ®É ¥N ¤Q ¨Î ·s ¾U ¤H ª« ¡v ¤j ¼ú ¡I µu µu ªº ®É ¶¡ ¤w ± ¥Ø ¥þ «D ¤F ¡I ¤£ ¤Ö ¤j ·H ¤] ¦b ¥~ Àð ¥[ ¤W ¤F ¤£ ¤Ö ¯» ¹¢ ¤Î ¿O ¹¢ ¡A ¾ã Ó «° ¥« ¤] « ·s ¥] ¸Ë ¹L ¡C
°£ ¤F ¡¨ ³¾ ±_ ¡¨ [°ê ®a Åé ¨| ³õ ]¥~ §ó ¦³ ¡§ ¤ô ¥ß ¤è ¡¨ ¡] °ê ®a ¹C ªa ¤¤ ¤ß ¡^ ¡A ±ß ¤W ¤ô ¥ß ¤è §ó °g ¤H (¨£ ¹Ï )¡A ¥i ¦b ³o ®É Ô ¨ì ¥_ ¨Ê ¡A ¤Î ®É «o ¬O ³Ì ¦ ¨£ ¨ì ¥@ ¹B ³] ¬I ¡A «Ü ¦³ ·N «ä ¡I
¥_ ¨Ê ³o «° ¥« ¡A ³z ¹L ± ¹ï ¶ø ¹B ¡A ¦P ®É ¤] « «Ø ¤F «° ¥« ³W ¹º ¤Î ¥« ¥Á ªº ¤å ¤Æ »ù È Æ[ ¡õ

§Ú ¤S n ¥X ªù ¤F ¡A
¤µ ¤é °_ ¤T ¤Ñ ¡A ¦a ²£ ¥N ²z ºÊ ºÞ §½ ¥D ®u ¼ï °ê ¾ü ¥ý ¥Í ²v ¹Î ³X °Ý ¥_ ¨Ê ¡A «ô ³X ²M µØ ¤j ¾Ç ¡B °ê ®a ¦í ©Ð ©M «° ¶m «Ø ³] ³¡ ¡B ¤¤ °ê ©Ð ¦a ²£ ¦ô »ù »P ©Ð ¦a ²£ ¸g ¬ö ¤H ¾Ç ·| ¡B °ê °È °| ´ä ¿D ¨Æ °È ¿ì ¤½ «Ç ¡B °Ó °È ³¡ ¡B ²Î ¾Ô ³¡ ¡B ¥_ ¨Ê ¥« «Ø ³] ©e û ·| µ¥ ¡A ³X °Ý ¹Î ¦¨ û ¤À §O ¥Ñ ¦a ºÊ §½ ªº ¸³ ¨Æ §½ ¦¨ û ¤Î ¦U °Ó ·| ªº ¥N ªí (¦Û µM ¥] ¬A ¤F §Ú ¤F )¡A ³o ¬O ¤Q ¤C ¤j ¤§ «á ·s ªº ¬F ©² ¯Z ¤l ±µ ¨£ ªº ²Ä ¤@ §å » ´ä ±M ·~ ¤H ¤h ¡A ·~ ¬É ¶X ¦¹ ¾÷ ·| ©M ¤º ¦a ¹ï ¤f ³¡ ªù ¤¬ ¬Û ¤F ¸Ñ ¤Î »{ ÃÑ ¡A ¹ï ±N ¨Ó ¦X §@ ©Î ¨ó ¦P «Ü ¦³ À° §U ¡A ³o ¤] ¬O ¤@ ¦¸ ¦P ·~ ¤§ ¶¡ ªº ¿Ë ªñ ·¾ ³q ªº ¾÷ ·| ¡A §Ú Ì ¥¼ ¨Ó ´X ¤Ñ ¤S ¨Ó »{ ÃÑ ¦h ¤@ ÂI ³o §Y ±N Á| ¿ì ¶ø ¹B ªº ¥» °ê º ³£ ¡I