ªL¾Ä±j |
|
*Âà¸ü¦Û2016¦~02¤ë01¤éªL¾Ä±j¥ý¥Íªº³Õ«Èºô¯¸ »´äªº¬Fªvª§©í¥i¿×µL¤éµL¤§¡Cµ§ªÌ¦V¨Ó»{¬°¡A´ä¤Hij¬F½×¬F¡A¾x±o±¬õ¦Õ¨ª¡A³Ì²×¥Øªº¡AµL«D¬O¬°¤F«Ø³]¤å©úªÀ·|¡C³oÀ³¥]¬A¡GÆ«¤@ÓÅý·í¬FªÌ¦V¿ï¥ÁºÞªv°Ý³dªºª½¿ï¨î«×¡FƬµo®i¥Á¥Í¡AÅý¦Ñ®z¶Ë´Ý¦³©Ò·ÓÅU¡F¤ÎÆ«P¶i¸gÀÙÁcºa¡AÅý¤U¤@¥N¹L±o¤ñ¤W¤@¥N¦n¡C¥H¤W¤TªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡A¥ç¶·§¡¿Åµo®i¡AªÀ·|¤~¥i¤j¨B¦V«e¡C¦ýÆ[¥G¤µ¤ÑªºªÀ·|°Q½×¡A¥«¥Á¦ü¥G¿W§x¦b¬Fªvªº®æ¤lùر¥´¥Í¥´¦º¡A§â¥Á¥Í¤Î¸gÀÙµo®i³£©ß½Ñ¸£«á¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¡u½}ÂJ¸gÀÙ¥Á¥Í¡A¿W´L¬Fªvª§©í¡v±a¨Óªº´cªG¡A²{¤w³v¨B¯B²{¡C¨Ò¦p¡A®È¹C·~¹µ¥Î¤j¶q¤¤§C§Þ³N³Ò¤u¡A¥»¨ÓþÓ¤Oµo®i´N¯à¥OªÀ·|§¡´I¡C¨Æ¹ê¤W¡A¶Àª÷¤¦~¡]2010¦Ü14¦~¡^¶¡¡A»´ä³Ð³y¤F10¢H´N·~¾¦ì¡A¤J®§¤¤¦ì¼Æ¤j´T´£¤É33¢H¡A§ïµ½³h´IÄa®í¡A¹ê²{Thomas Piketty¹Ú´K¥H¨D¡A»{¬°¸ê¥»¥D¸q¤£¥i¯à¹ê²{ªºªÀ·|§¡´I¹Ú¡C ª¼¥Ø±Æ¥¸¤º¦a¹C«È ¸gÀÙ¨ü²Ö »´ä¶}°ð173¦~¥H¨Ó¡A³£¬O¤¤ªù¤j¶}¡AªA°È¥|¤è«È¤H¡A®È¹C·~¥ç¤£¨Ò¥~¡C°£¡uºc¦¨¦w¥þ«Â¯Ù¡vªº¤H¡A¦U¦aÅU«È³£µL¥ôÅwªï¡C¦ý¥i±¤ªº¬O¡A´ä¤H¦ü¥G°ß¿W¹ï¤º¦a¤H¤Ï·P¡A§ó¹ï»°«È¥Ü«Â¤jÁn¥s¦n¡C¹ï¤ñªñ¤é²üÄõ¤H¦VµØ¤H²O¥¤¯»ªº¼É¥Á¡A¨Æ«á¥ß§Y«Kºô¥Á¤½¼fÄþ³d¡A§Ú̺â±o¤W¤å©ú¶Ü¡H·|·P¨ì²Û®¢¶Ü¡H±N¤ß¤ñ¤ß¡A´ä¤H¶û¦Û¥Ñ¦æ®È«È¡u©ìæסvªý¶ë¦aÅK¡A¦ý³o¨â¦~¤é¶ê«æ¶^¡A´ä¤H¸Á¾Ö¹C¤é¥»®É¡AÃø¹D´N¤£»Ý¡u©ìæסv¡B¤£·f¤õ¨®¶Ü¡H¦pªG§Ṳ́£·Q¤é¥»¤H½°µø°¼¥Øªñ¨Ó«æ¼Wªº¹C¤é´ä¤H¡A¨º¬°¦ó§ÚÌ«Knª[µø¤º¦a®È«È¡S ª¾®¢ªñ¥G«i¡CY´ä¤H¤´¤£ª¾Áà¡A®È¹C·~ªº§x¹Ò´NÃø¥H§áÂà¡C¨©®¦¡]Bain¡^ªº¬ã¨s³ø§i«ü¡A²Õ¹Î³X¤éªº¤º¦a¤H¤W¦~«ö¦~¼W¥[1.7¿¡A»´ä«h¹s¼Wªø¡F¤º¦a¤H©ó¤é¥»ªº°ø¨×«~®ø¶O§ó¼É¼W2.5¿¡A¦ý¦b»´ä«o¤U¶^25¢H¡C¶R¯]Ä_¡B¤â¿öªº¤º¦a«È¤@¥h¤£ªð¡AÃø©Ç»´äªºª÷¦æ¡B¿ö¦æ¤H¬y§N²M¡A¦Ó¹s°â¡B°s©±¡B¶¼¹¡B¶i¥X¤f¶T©ö¤Î¹B¿é·~«h¬y¥¢¤F3¸U¥÷¤u§@¡]4¢H¾¦ì¡^¡A°ò¼h¥Ípº·í¨ä½Ä¡AÀH®É¥O¶Àª÷¤¦~±a¨Óªº§¡´I¡B·s¼W¾¦ì¤Î¤W¬y¤O¤Æ¬°¯Q¦³¡C§A·|¹ç¥i¦hÅ¥¤@¨â¥y°ê»y¡AÁÙ¬O¥´Äê°ò¼h¶º¸J¡H¥Ñ¦¹¥i¨£¡A»°«È¤£¬O»¡»¡¦Ó¤w¡BµLÃöµhÄoªº¹CÀ¸¡A¦Ó¬O¤Á¤Á¹ê¹êªº®³°ò¼h¥Íp¨Ó¡u¸û¸¡v¡I ¤Ï¹ï¶}µo¤g¦a«Ø«Î ¤H¤H·í¨a »°«Èªº¤H³q±`¥ç¤Ï¹ï¼W¥[¤g¦a¨ÑÀ³¡C¦ý©ú©ú»´ä¹¡¨ü¯Ê¦a¤§W¡AY¤£¶ñ®ü³y¦a¡B¶}©Ý·s¥«Âí¤Îµo®i¤jÀ¬¤s¡A¨º»ò°Ó·~µw¥ó¡B¦í¦v¤Î¥Á¥Í³]¬Iµu¯Êªº§x¹Ò±N´§¤§¤£¥h¡A¥O¥»¨ÓÄÝ©ó§Ú̪º«È·½³£¥~¬y©TµM¤£¦b¸Ü¤U¡F¦Ó®L¤Ñ¹¡¨ü¤ì½¾·Î¼õ¡A¥V¤Ñ«h©È¬V¤W¬y·Pªº劏©Ð¤á¿ð¿ð¥¼¯à¤W¼Ó¡BWµ¥¬F©²¸ê§U¦w¦Ñ°|ªÙ±J¦ìªºªøªÌµ¥¨ì¥P¹C¡C°õ·Nn«O衞¤@¯ó¤@¤ì¦ÓÄ묹´ä¤HºÖ¬çªº¤H¡Aµ§ªÌ·Q½Ð¥L̼¾¤ß¦Û°Ý¡A¥i§_¦³Á«¤í¤§¤ß¡H ¦«e¦³½Õ¬d«ü¦h¼Æ¥«¥ÁÃÙ¦¨¥þ¥Á°h«O¡AÅã¥Ü´ä¤H²`²`§Æ±æ¦Ñ®z¶Ë´Ý³£¦³©Ò·ÓÅU¡C¦ý©_©Ç¦a¡A¤j®a¹ï§ó¤Á¨¡B§óªñ¦b²´«eªº°ò«Ø¼·´Ú¡]¦@675»õ¡A72Ó¶µ¥Ø¡^³Q¡u¬°¥Á½Ð©R¡vªº¬F«È¥ÃµL¥ð¤îªº©Ô¥¬©ì©µ¡A«oµøYµL¸@¡C³o¨Ç¤uµ{¥]¬A«C¦~±JªÙ¡B¸ª¯FÂå°|««Ø¡B©M¦X¥Û°©¦Ç¦w¸m©Ò¡B¤è«KªøªÌ¥~¥Xªº¤É°¾÷¶ðµ¥¡A¸Õ°Ý¦³½Ö¤£·Q«C¦~¤H¦³Ó¦w¼ÖºÛ¡A¦~¦Ñªº¤÷¥À±o¨É¾A¤ÁªºÂåÀøªA°È¡A¦º«á¦³°©¦Ç÷Φw¸®¡H³sµ´µLª§Ä³ªº¤uµ{¶µ¥Ø³£³Q©ì«±®É¡A¬°¬Æ»ò§Ṳ́´¡u²ÉÁnø¥X¡v¡H ¥«¥ÁÁa®e¬F«Èª¼¥Ø©Ô¥¬¡A´cªG¬O¥O¹µ¥Î30¦h¸U¤u¤Hªº«Ø¿v·~±Á{¤â°±¤f°±ªº§x¹Ò¡A¦Ó¦U¶µ°ò«Ø³y»ù¥ç¶Õ±N§ó¶Q¡A®ö¶O¯Çµ|¤H¸ê·½¡C³Ìªñ§ó¦³³ø¹D«ü¡A´X¦~«e¨ü´f©ó¤j¶q°ò«Ø¤uµ{¶µ¥Ø¡A·s¤J¾ªº«Ø¿v®v°_Á~ÂI°ª¹F¨C¤ë3.3¸U¤¸¡AµM¦Ó³Ìªñ«Ø¿v¶µ¥Ø¤j´î¡A°_Á~ÂI¤w´î¦Ü2.8¸U¤¸¡CEnough is enough¡C©Ò¦³¨Æ¹ê³£À³¸Ó¦³Ó«×¡A¥H¤W´£¤Î©Ò¦³¦æ·~¡AÁ`¦@²o¯A170¸U¤H¡A®t¤£¦h¦û¥þ´ä¥´¤u¥Jªº¤@¥b¡I»°«È©M©Ô¥¬ªº¤H¡A¬O®ÉÔ¥X¨Ó¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¨ì©³¥L̷dzƫç¼Ë¸ÉÀv³o¨ÇµL¶d¨ü®`ªº¤H¡C ¿W´L¬Fªv¨Æ¨Æ³±¿Ñ ªÀ·|¤À¤Æ §ÚÌ©ú©ú§Æ±æ¤U¤@¥N±o¨É¤W¬y¤O¡A¬¡±o§ó¦³´LÄY¡A¦ýªÀ·|«o©¹©¹¿W´L¬Fªv¡A¥H³±¿Ñ½×½×Â_¤@¤Á¡A§â¤¤´ä¸gÀٿĦX©Ù¶Â¡Cªñ¤é¬F«È¤Î¶Ç´C§ó²½¥X¡u¤@°ê¨â¨î¤w¦º¡v¡B¡u¤Ü¤T±ø«Á{¡v¡B¡u¦w´¡¿Ë«H¡vµ¥¤f¸¹¨Ó§Î®e®Ñ§½©±¥D¥¢ÂÜ¡Bª©Åv±ø¨Ò×q¤Î´ä¤j®Õ©e·|¨Æ°È¡F§Ï©»»´ä¥u¦³¬Fªv¡A¨S¦³¥ô¦ó¢¦b¬Ü·ûªº¥Á¥Í¸gÀÙ°ÝÃD¡A¨C¤Ñ³ø³¹ÀY±ø¤£¬O§õªi¡B©Ô¥¬¡A´N¬O´ä¤j¡A¥O¤å©úªÀ·|²_¬°ªÅ¤¤¼Ó»Õ¡A³o¤Hº×¹ê¥O¤Hµh¤ßÃø¹L¡C ·í°È¤§«æ¡Aµ§ªÌ§Æ±æ´ä¤H¯à´¬±ó¡u±©¬Fªv¿W´L¡v¤Î¡u¤£²z«áªG¡vªº²ßºD¡A¥H¥þÆ[¡]Holistic¡^¡B«ÈÆ[«äºû¼fµø»´äªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¥Á¥Í°ÝÃD¡A§¡¿Åµo®i¡A±©¦³³o¼Ë§Ú̪º¦Ñ¡B¤¤¡B«C¤T¥N¤~¦³¤@Ó¤å©úªÀ·|ªº¬üº¡µ²§½¡C |