ÁcÅé¡D ²Åé
 
¥D­¶|¦¨¥æ¤Î¥«³õ¼Æ¾Ú|ºô¤WÚ»¼Ó|ºô¤Wݯ¼Ó|«Î­b¸ê®Æ·j´M|ª«·~¤u¨ã|ºô¤W¦h´CÅé|¹q¤l¦a¹Ï|¤å³¹¶°|²»¯qÁ`½×¾Â|¦³Ãö²»¯q
¹Ï¤ù¶° Àx¦s ¦C¦L ¥[¤J§Úªº³Ì·R ¹q¶lµ¹¿Ë¤Í ¥[¤JFacebook ¥[¦ÜGoogle
Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù
Änªù
¦a§}¤Ùªù¶m¨Æ·|¸ô83¸¹ 
®y¼Æ4  ³æ¦ìÁ`¼Æ1080
¼h¼Æ²Ä1®y - 36¼h¡A²Ä2®y - 29¼h¡A²Ä3®y - 32¼h¡A²Ä5®y - 37¼h¡@(¦U®y¤£³]13¼Ó¡B14¼Ó¡B24¼Ó¡B34¼Ó¡B44¼Ó) 
¶¡®æ 
¯S¦â³æ¦ì  
°±¨®¦ì¸ê°T¦í«È¨®¦ì¡G121­Ó¡A°Ó¥Î¨®¦ì¡G125­Ó¡A¹q³æ¨®¨®¦ì¡G22­Ó¡A³æ¨®¨®¦ì¡G22­Ó¡A³X«È¨®¦ì¡G20­Ó¡A¤W¸¨«È³f¨®¦ì(¦í«È±M¥Î)¡G4­Ó¡A¤W¸¨«È³f¨®¦ì(°Ó¥Î±M¥Î)¡G22­Ó 
µo®i°Ó·sÂE°ò¦a²£µo®i¦³­­¤½¥q 
ºÞ²z¤½¥q 
iTunes­q¾\
¤J¥ë¤é´Á2012-12-31 (5¦~)
®a©~¤Î¥Í¬¡¤u¨ã
 
Ãdª«
³]¬IÅS¥x--¥­¥x--¤Ñ¥x--ªá¶é--
´ºÆ[®ü´º--
·|©Ò³]³Æ¨p¤H·|©Ò´åªa¦À¾À²y³õ--°·¨­«Ç
ºô²y³õ--¨àµ£¹C¼Ö³õ½w¨B®|--·È¦B³õ--
±Æ²y³õ--¥â¥ã²y³õ®á®³«Ç¦Ð¤ò²y³õ
¾Fªñ«Î­bµØ³£ªá¶é¡@¥ü¦w­b¡@®É¥N¼s³õ¡@¤Ùªù¥«¼s³õ¡@ÀAµØªá¶é¡@©É®p¶é¡@
­t³d¤À¦æ ¦a§} ¹q¸Ü ¶Ç¯u
®É¥N¤À¦æ [¦ì¸m] ·s¬É¤Ùªù¤Ù¶©µó2¸¹®É¥N¼s³õ¥_Ál°Ó³õ1¼Ó11¸¹çE 2440 3322 2440 6600
¤j¿³¤À¦æ [¦ì¸m] ·s¬É¤Ùªù¥Û±ÆÀY¸ô15¸¹»AªLªá¶é1¼Ó1C¸¹çE 2466 3322 2468 3686
Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù Änªù
¹ïÄnªùµû¤À
¦WºÙ
µû¤À
¦nµû
¦Hµû
ÅçÃÒ½X
Änªùºô¤W¹q¥x¤Î¹qµø¥x¸`¥Ø
¤é´Á: 2012-04-04 ¼Óªá±M¿è:¤ÙªùÄnªù
¤é´Á: 2012-03-19 ¨C¤é¦a²£·s»Dµû½×(2012-03-19)
¤é´Á: 2012-03-17 ¨C¤é¦a²£·s»Dµû½×(2012-03-17)
¤é´Á: 2012-03-12 ¨C¤é¦a²£·s»Dµû½×(2012-03-12)
¤é´Á: 2012-03-11 ¨C¤é¦a²£·s»Dµû½×(2012-03-11)
¤é´Á: 2012-02-17 ¨C¤é¦a²£·s»Dµû½×(2012-02-17)
¤é´Á: 2012-01-28 ¨C¤é¦a²£·s»Dµû½×(2012-01-28)
¤é´Á: 2012-01-15 ¨C¤é¦a²£·s»Dµû½×(2011-01-15)
Änªù¦ì¸m¹Ï
  ¾Ç®Õ   720Ú»¼Ó   720µó´º   ¦Û­q¼Ð°O  
Änªù¬Û¤ù
«Î­b
Änªù
Änªù²{½L¥X°â/©Û¯² ¦a´à¦¡Ý¯¼Ó  
¤j·H ®y ¼h ³æ¦ì ¹ê¥Î­±¿n ¥»ºô­¶³æ¦ì¹ê¥Î­±¿n¸ê®Æ¥Hª«·~¸ê°Tºô©Î­º¦¸¶R½æ¦X¬ù¬°·Ç¡A1¥­¤è¦Ì´«ºâ¬°10.764¥­¤è§`¡A¥»¤½¥q¤w±Ä¨ú¥|±Ë¤­¤J¤è¦¡¨Ó§@­pºâ¡AÁöµM¥»ºô´£¨Ñ¤§¹ê¥Î­±¿n¨Ó·½¦Û®t»èª«·~¦ô»ù¸p©Î­º¦¸¶R½æ¦X¬ù¡A¦ý¥Ñ©ó®t»èª«·~¦ô»ù¸p¥i¯àÀH®É·|¹ï³¡¥÷³æ¦ìªº¹ê¥Î­±¿n¶i¦æ­×­q¡A¥»ºô­¶©Ò´£¨Ñ¤§¹ê¥Î­±¿n¸ê®Æ¥i¯à¦]ª«·~¸ê°Tºô¸ê®Æ§ó·s¦Ó¦³©Ò¥X¤J¡A¬G¦¹¥»ºô¥¼¥²¯à§Y®É§ó·s¨ì³Ì·sªº¹ê¥Î­±¿n¸ê°T¡A·q§Æ««ª`­Y¦]¸ê®Æ¿ùº|¦Ó¤Þ­P¥ô¦ó¤£«K©Î·l¥¢¡A²»¯q¦a²£·§¤£­t³d¡Cªþª`: ¦í¦v³æ¦ìªº¼Ó­±­±¿n¬O¥H¡u¹ê¥Î­±¿n¡v¨Ó­pºâ¡C¡u¹ê¥Î­±¿n¡v¬O«ü³æ¦ì¿W¦ûªº¼Ó­±­±¿n¡A¥]¬AÅS¥x¤Î¥~´Y¡A¦ý¤£¥]¬A¼Ó±è¡B¤É­°¾÷¼Ñ¡B´ëºÞ¡B¤j°ó¤Î¤½¥Î´Z©Òµ¥¤½¥Î¦a¤è¡C¶q«×¡u¹ê¥Î­±¿n¡v®É¡A¬O±q³ò¶¸Ó³æ¦ìªº¥~Àð¦V¥~ªº¤@­±©Î¸Ó³æ¦ì»P¬s³s³æ¦ìªº¦@¥ÎÀ𪺤¤¶¡ÂI°_­p¡Cµ¡¥x¡B¤Ñ¤«¡Bªá¶é¡B®x°|¡B¥­¥x¡B¨®¦ìµ¥¦a¤è«h¤£¥]¬A¦b¤º¡C­ì¸Ë¶¡¹j¸ê®Æ½Ð¦VÀç·~­û¬d¸ß¡C¸ê®Æ¨Ó·½: ­»´ä®t»èª«·~¦ô»ù¸p - §Þ³Nªþµù http://www.rvd.gov.hk/doc/tc/statistics/15_technotes.pdf
(¥­¤è§`)
«Ø¿v­±¿n
(¥­¤è§`)
°â/¯² °â»ù ©~¤G»ù ¯²ª÷ §ó·s¤é´Á  
Änªù  °ª¼h  477 0¯²/°â$8,000,000-$16,0002018-04-19 ¸Ô±¡
Änªù  °ª¼h  645 836°â$12,000,000--2018-04-18 ¸Ô±¡
Änªù  ¤¤¼h  482 626¯²--$16,8002018-04-19 ¸Ô±¡
Änªù  ¤¤¼h  784 982¯²--$25,0002018-04-19 ¸Ô±¡
Änªù  °ª¼h  379 0°â$6,600,000--2018-04-19 ¸Ô±¡
Änªù³Ì·s¦¨¥æ
¦¨¥æ¤é´Á ®y¼Æ ¼h¼Æ ³æ¦ì ¹ê¥Î­±¿n ¥»ºô­¶³æ¦ì¹ê¥Î­±¿n¸ê®Æ¥Hª«·~¸ê°Tºô©Î­º¦¸¶R½æ¦X¬ù¬°·Ç¡A1¥­¤è¦Ì´«ºâ¬°10.764¥­¤è§`¡A¥»¤½¥q¤w±Ä¨ú¥|±Ë¤­¤J¤è¦¡¨Ó§@­pºâ¡AÁöµM¥»ºô´£¨Ñ¤§¹ê¥Î­±¿n¨Ó·½¦Û®t»èª«·~¦ô»ù¸p©Î­º¦¸¶R½æ¦X¬ù¡A¦ý¥Ñ©ó®t»èª«·~¦ô»ù¸p¥i¯àÀH®É·|¹ï³¡¥÷³æ¦ìªº¹ê¥Î­±¿n¶i¦æ­×­q¡A¥»ºô­¶©Ò´£¨Ñ¤§¹ê¥Î­±¿n¸ê®Æ¥i¯à¦]ª«·~¸ê°Tºô¸ê®Æ§ó·s¦Ó¦³©Ò¥X¤J¡A¬G¦¹¥»ºô¥¼¥²¯à§Y®É§ó·s¨ì³Ì·sªº¹ê¥Î­±¿n¸ê°T¡A·q§Æ««ª`­Y¦]¸ê®Æ¿ùº|¦Ó¤Þ­P¥ô¦ó¤£«K©Î·l¥¢¡A²»¯q¦a²£·§¤£­t³d¡Cªþª`: ¦í¦v³æ¦ìªº¼Ó­±­±¿n¬O¥H¡u¹ê¥Î­±¿n¡v¨Ó­pºâ¡C¡u¹ê¥Î­±¿n¡v¬O«ü³æ¦ì¿W¦ûªº¼Ó­±­±¿n¡A¥]¬AÅS¥x¤Î¥~´Y¡A¦ý¤£¥]¬A¼Ó±è¡B¤É­°¾÷¼Ñ¡B´ëºÞ¡B¤j°ó¤Î¤½¥Î´Z©Òµ¥¤½¥Î¦a¤è¡C¶q«×¡u¹ê¥Î­±¿n¡v®É¡A¬O±q³ò¶¸Ó³æ¦ìªº¥~Àð¦V¥~ªº¤@­±©Î¸Ó³æ¦ì»P¬s³s³æ¦ìªº¦@¥ÎÀ𪺤¤¶¡ÂI°_­p¡Cµ¡¥x¡B¤Ñ¤«¡Bªá¶é¡B®x°|¡B¥­¥x¡B¨®¦ìµ¥¦a¤è«h¤£¥]¬A¦b¤º¡C­ì¸Ë¶¡¹j¸ê®Æ½Ð¦VÀç·~­û¬d¸ß¡C¸ê®Æ¨Ó·½: ­»´ä®t»èª«·~¦ô»ù¸p - §Þ³Nªþµù http://www.rvd.gov.hk/doc/tc/statistics/15_technotes.pdf
(¥­¤è§`)
«Ø¿v­±¿n
(¥­¤è§`)
¦¨¥æ»ù
 2018-03-28  7  43  C  -  -  $1460¸U
 2018-03-25  7  27  F  -  -  $940¸U
 2018-03-23  5  33  E  -  -  $769¸U
 2018-03-23  8  30  D  -  -  $1015¸U
 2018-03-16  8  10  D  -  -  $938¸U
 2018-03-16  6  38  H  -  -  $759¸U
 2018-03-14  7  22  F  -  -  $930¸U
 2018-03-12  7  28  J  -  -  $840¸U
 2018-03-11  8  30  D  -  -  $1015¸U
 2018-03-06  3  18  F  -  -  $945¸U
Änªùºô¤WÚ»¼Ó ¦a´à¦¡Ú»¼Ó 
®y¼Æ ¼h¼Æ ³æ¦ì  
 1    F ¸Ô±¡
 1    D ¸Ô±¡
 1    F ¸Ô±¡
 3    E ¸Ô±¡
 2    D ¸Ô±¡
 3    E ¸Ô±¡
 3    G ¸Ô±¡
 1    C ¸Ô±¡
 5    F ¸Ô±¡
 3    D ¸Ô±¡
Änªù³Ì·s¤å³¹
(ªF¤è)´ä¤H´ä¦a«Å§i冚ºX

¥Ñ¤W©¡¬F©²´£¥Xªº¡u´ä¤H´ä¦a¡v¬Fµ¦¹Ø²×¥¿¹ì¡I­ì·NÀu¥ý·ÓÅU´ä¤H¦í«Î»Ý­nªº¡u´ä¤H´ä¦a¡v¶µ¥Ø¡A¦Û¤­¦~«e±À¥X«á¡A¥uµo®i¤F¡u±Ò¼w1¸¹¡v¨â¦a¥Ö¡A¦@´£¨Ñ¤@¤d¤@¦Ê¦h­Ó³æ¦ì¡AµM¦Ó¡A¼Ðº]¡u´ä¤H´ä¦a¡vªº¶µ¥Ø°â»ù«o«D¤@¯ë´ä¤H¥i­t¾á¡Aªñ¦~§ó±Èª£­·¡C¦³¥ßªk·|ij­û¬Q¤é¦b¥ßªk·|¯S§O°]°È©e­û·|¤W¬¶ÅF·í§½ºÊºÞ¤£¤O¡A¦VÁʤJ¶µ¥Øªº¤H¤h§å¥X¤j¶q¦P·N®Ñ¡AºI¦Ü¤µ¦~¤G¤ë¡A¤w§å¥X¤C¦Ê¤G¤Q¤@©v¥X°â¦P·N®Ñ¡Aµ¥¦P®e³\³æ¦ìª£½æ¡A¥¸¦³Ãö¬Fµ¦¹ý©³¥¢±Ñ¡Cµo®i§½§½ªø¶À°¶ºú§_»{¬Fµ¦¥¢±Ñ¡A¦ý«üµo®i§½¤w»P¹B©Ð§½°Ó°Q¡A¥»©¡¬F©²¥ô´Á¤º¤£¥´ºâ¦A±À´ä¤H´ä¦a­p¹º¡C

«e¯S­º±ç®¶­^¦bÄv¿ï´Á¶¡´£¥X¡u´ä¤H´ä¦a¡v¬Fµ¦¡Aªí©ú¶µ¥ØÀu¥ý·ÓÅU´ä¤H¦í«Î»Ý­n¡A¤@¤T¦~®É©ó±Ò¼w·sµo®i°Ï§å¥X¨â´T¦a¡A§Y²{¦bªº¡u±Ò¼w1¸¹¡v¡A¯A¤@¤d¤@¦Ê¤»¤Q¤E¥ë¡A¦a«´¦C©ú·~¥D¤À¯²©Î¥X°â³æ¦ì¡A¶·Àò¦a¬FÁ`¸p¸pªøµo¥Xªº¦P·N®Ñ¡C

¤»¦¨³æ¦ì­ãÂà°âÅܬ۹ϧQ
¦ý¶µ¥Ø¥h¦~¤Q¤ë¤J¥ë¡A¤µ¦~ªì©ñ¯²½L¤w³°Äò¯B²{¡A¦a¬FÁ`¸p¤å¥óÅã¥Ü¡AºI¦Ü¤µ¦~¤G¤ë©³¡A¶µ¥Ø¤w§å¥X¤C¦Ê¤G¤Q¤@©v¡u¥X°â¦P·N®Ñ¡v¤Î¤K¦Ê¤@¤Q¤C©v¡u¤À¯²©Î³\¥i¨Ï¥Î¦P·N®Ñ¡v¡A¤À§O¦û¾ãÅ鳿¦ì¦h¹F¤»¦¨¤Î¤C¦¨¡A¶µ¥Ø¤£¦ý¦¨¬°Âà°â¼Ö¶é¡A©ñ¯²¹Ï§Q§ó¤j¤£¥F¤H¡C

¥ßªk·|¯S§O°]©e·|¬Q°Q½×¸Ó°ÝÃD¡A¤½¥ÁÄÒÃӤ廨§åµû¬Fµ¦¹ý©³¥¢±Ñ¡A½èºÃ¬Fµ¦ªì°J¬OÅý´ä¤H¦w©~¡A²{®É«oÅܦ¨ª£½æ¼Ö¶é¡A¶R®a®Ú¥»¤£¬O¥Î®a¡C¦³Ä³­û½èºÃ¬Fµ¦Åܬۮe³\¶R®a¥iÂà°â¹Ï§Q¡C

¶À°¶ºú«ü¬Fµ¦­ì·NÀu¥ýÅý­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥ÁÁʶR³æ¦ì¡A®e³\¶R®aÂà°â¡A¦ý»Ý­n¥Ñ§å¥X¤g¦a¤é´Á°_¤T¤Q¦~¤º°â¤©­»´ä¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡A­Y¥Î§@¥X¯²¡A¯²¬ù¥ç¤£±o¶W¹L¤­¦~¡A¦a¬FÁ`¸p¨ÃµL¹H¤Ï¬Fµ¦­ì·N¡C¤£¹L¡A¥L¥çºÙ¡A¤w»P¹B©Ð§½§½ªø°Ó°Q¡AµL¥´ºâ¦A±À´ä¤H´ä¦a¶µ¥Ø¤g¦a¡C

¤K¦~¤º¶·§ä¤K¦Ê¤½³¼¤g¦a
¥t¥~¡A¦h¦Wij­û¥çÃöª`¥»´ä¤g¦a¤£¨¬¡A¦³®ø®§«ü¬F©²µû¦ô¥»´äªø»·¤í¤@¤d¤G¦Ê¤½³¼¤g¦a¡Aªñ¤C¦¨§Y¬O¤j¬ù¤K¦Ê¤½³¼¶·¦b¥¼¨Ó¤K¦~¤º³V±o¡A·í¤¤¬ù¤@¦Ê¤½³¼¬O¦í¦v¥Î¦a¡C¥Á«ØÁp¼B°ê¾±¦b«ü·s¬ÉªF¥_µo®i­ì©w¤µ¦~¦¬¦a¡A¦ý³Ì·s¦ô­p±À¿ð¦Ü¤G¡³¤@¤E¦~¤¤¡A¦³«ü©µ¿ð¦¬¦a·|¾É­P¤G¡³¤G¤T¦~ªº¤½«Î¸¨¦¨¶q¥X²{Â_¼h¡A«P½Ð·í§½¥[¤j¦w¸m¤Î¸ÉÀv­p¹º¡A¦pÁŧK¨ü¼vÅT©~¥Á¤W¼Óªº¤J®§¤Î¸ê²£¼f¬d¡C¶À°¶ºú«ü¤£·|´N§ó§ï¸ÉÀv¤è®×§@´¢´ú¡A¦ý©Ó»{¦¬¦a¤u§@©µ¦Ü¤U¦~®i¶}¡A·|ºÉ¶q°l¦^¤½«Î¸¨¦¨¡C




(ªF¤è)¤Ùªù¤G¤â¯É°½¨B¤Ï»ù

¤Ùªù¤j«¬¤W¨®·s½L§Ö±Nµn³õ¡A·sÂE°ò¦a²£ºX¤U±s¥b¤s¼Ó®Ñ¬Q¤Wºô¡A³Ì²Ó¤@©Ð­±¿n¶È304¤è§`°_¡A®Æ¤U¤ëªì¶}°â¡A±a°Ê°Ï¤º³s¿ý¦h©v¤G¤â°½¨B¤Ï»ù¦¨¥æ¡A¹Å®®¥b®q¦³³æ¦ì¤Ï»ù20¸U¤¸¤´Àò¶R®a°l»ùÁʤJ¡A´º®pªá¶é¥çÜ̦h30¸U¤¸©ñ°â¡C

ªñ¦~¼Ó»ù«ùÄò¤W¤É¡A«P¨Ï¶R®a¥[§Ö¤J¥«¡A¤¤­ì°ª¯Å¤À¦æ¸g²z½²°¶³ÇºÙ¡A¤Ùªù°Ï¥|¤ë¼È¿ý¬ù120¦Ü130©v¤G¤â¶R½æ¡A¸û¤W¤ë¦P´Á¼W¥[¡A¤×¨ä¬O¼ÓÄÖ¸û·s«Î­b²Ó³æ¦ì¡A¯S§O¨ü°l±·¡C

»E±d¨â©Ð¹Gªñ600¸U
¾Fªñ±s¥b¤sªº»E±d¤s²ø³s³Ð·s°ª»ù¡A«Î­b2®y°ª¼hH«Ç¨â©Ð¤á¡A¹ê¥Î­±¿n428¤è§`¡A¦¨¥æ»ù595¸U¤¸¡A¼Ó»ù³Ð«Î­b¨â©Ð¼Ð·Ç¤á·s°ª¡A¹ê¥Î§`»ù13,902¤¸¡A³Ð«Î­b¾ú¥v·s°ª¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦P®y¤¤¼h¦P«Ç³æ¦ì¡A¥h¦~©³°â»ù¶È¬ù490¸U¤¸¡C

°Ï¤ºªñ´Á¥ç³s¿ý·~¥D¤Ï»ù­Ó®×¡A¨ä¤¤¹Å®®¥b®q¹ê¥Î­±¿n447¤è§`³æ¦ì¡A¶}»ù598¸U¤¸¡A¤Ï»ù20¸U¤¸¡A¤´Àò¶R®a°l»ù¦Ü618¸U¤¸ÁʤJ¡A¹ê¥Î§`»ù13,826¤¸¡C²»¯qÀç·~¸³¨Æ­J§Ó°¶»¡¡A¾Fªñ±s¥b¤sªº´º®pªá¶é¹ê¥Î­±¿n463¤è§`©ñ½L¡A¥s»ù¥ç¥Ñ470¸U¤¸¡A¤Ï»ù¦Ü500¸U¤¸©ñ°â¡C

±s¥b¤s¥D¥´°g§A³æ¦ì
·s¤@½ü¤j½L¶}°â¼é§Ö±N±Ò°Ê¡C·s¦a¥N²zÁ`¸g²z±i¨ô¨q±Óªí¥Ü¡A±s¥b¤sªº¼Ó®Ñ¬Q±ß¤w¸g¤W¸ü¦Ü¤@¤â¾P°â¸ê°Tºô¡A¹w®Æ³Ì§Ö¤U©P¶}»ù¤Î¶}©ñ¥Ü½d³æ¦ì¡A¦³¾÷·|¤U¤ëªì¶}½L¡C

¦o³zÅS¡A¶µ¥Ø¦@¤À¨â´Áµo®i¡A²Ä¤@´Á´£¨Ñ522¥ë¡A¤@©Ð¤á¹ê¥Î­±¿n¥Ñ304¦Ü312¤è§`¡A¤@©Ð³sÀxª««Ç³æ¦ì­±¿n¥Ñ377¦Ü404¤è§`¡A¤W­z¨âºØ¤@©Ð¤á¦X¦@¦û³æ¦ìÁ`¼Æ¶W¹L¤@¥b¤ñ¨Ò¡C¦Ó¨â©Ð¤á­±¿n¥Ñ412¦Ü455¤è§`¡A¨â©Ð³sÀxª««Ç³æ¦ì¬°468¤è§`¡C

¶µ¥Ø¯S¦â¤á¤è­±¡A­±¿n«h¤¶¥G731¦Ü867¤è§`¡A¶¡¹j¤T©Ð³]­p¡A¾ã¶µ¥Ø¥u¦³4¥ë¡AÄݳ»¼h³s¥­¥x¤á¡A¥­¥x­±¿n¤¶¥G379¦Ü574¤è§`¡C

¨Æ¹ê¤W¡A°Ï¤º·s½L¾P±¡»ù¶q­Ý³Æ¡C¬üÁpÀç·~¸³¨Æ³¯¥ú¸ÎºÙ¡A¤Ùªù°Ï¤W¨®³æ¦ì»Ý¨D®ï¤Á¡A¥h¦~°Ï¤º¦h­Ó·s½L¦p¬Ä±s¡B«°¡EÂI¤ÎTHE PARKVILLE¡A¶}°â§¡¿ý²z·Q¾P±¡¡A³¡¤À§ó¤w°âÁj©Î±µªñªf²M¡A¥ç¹ð³Ð·s°ª°â»ù¡C¦P®É¡A°Ï¤º¤G¤â«ü¼Ð«Î­bÄnªùªº²Ó³æ¦ì¼Ó»ù«ùÄò¤W¤É¡A¨ä¤¤7®y°ª¼hJ«Ç¨â©Ð¤á¡A¹ê¥Î­±¿n472¤è§`¡A¦¨¥æ»ù840¸U¤¸¡A¹ê¥Î§`»ù17,796¤¸¡C

¥L¤S»¡¡A±s¥b¤s¦ì³Bªº´º®p°Ï¡A¦P°Ï¤G¤â«Î­b¨Ã¤£´£¨Ñ¤@©Ð¤á¡A¸Ó½LÄÝ­º«×´£¨Ñ¦PÃþ¤W¨®³æ¦ì¡A¬Û«H·|¨ü°Ï¤º¤À¤ä®a®x¤Î°Ï¤º¡B¥~§ë¸êªÌ°l±·¡A¦ô­p¤é«á§`¯²¥i¹F40¤¸©Î¥H¤W¤ô¥­¡C

¤U¤ë¤@¤â¥æ§ë®Æ¦^¤É
¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤W­z¥h¦~¶}°âªº·s½L¹ð¿ý°ª»ù¦¨¥æ¡A·í¤¤THE PARKVILLEÁö¬°³æ¼l¶µ¥Ø¡A¦ý°ª¼h¨â©Ð¤á¦¨¥æ§`»ù³Ì°ª¹O1.99¸U¤¸¡A®Æ³Ð¦P°Ï³æ¼l¶µ¥Ø·s°ª¡C¦Ü©ó«°¡EÂI¥h¦~­º±i»ù³æ±À¥X50¥ë¡A§é¹ê¥­§¡§`»ù15,065¤¸¡A®Æ³Ð¤Ùªù°Ï·s½L¾ú¨Ó¶}»ù·s°ª¡A¶µ¥Ø¥þ¼Æ³æ¦ì¦­«e¤w§i°âÁj¡C

¦¹¥~¡A¤¤­ì¨È¤Ó°Ï°Æ¥D®u­Ý¦í¦v³¡Á`µô³¯¥Ã³Çªí¥Ü¡A¥»¤ë¯Ê¥F¤j«¬·s½L¶}°â¡A¤ëªì¦Ü¤µ¶È¿ý¬ù325©v·s½L¦¨¥æ¡A¥þ¤ë®Æ¥ç¥u¿ý¬ù500©v¤@¤â¥æ§ë¡A¶Õ³Ð25­Ó¤ë¥H¨Ó·s§C¡C¤½¥q¥»¤ë¼È¿ý¦þª÷¦¬¤J¬ù1.5»õ¤¸¡A¥þ¤ë®Æ¥i¿ý3»õ¤¸¡A«ö¤ë®Æ¶^¬ù¥|¦¨¡C¥L¦ô­p¡AÀHþÓ±s¥b¤sµ¥¤j«¬·s½L¤U¤ë±N¶}°â¡A¤­¤ë·s½L¥æ§ë¶q¥i±æ¤j´T¦^¤É¦Ü¬ù2,000©v¤ô¥­¡C

¾Ú¤@¤â¾P°â¸ê°Tºô¸ê®Æ¡A¦PÄÝ·s¦aªº±N­x¿D¤é¥X±d«°®Ê®üII¡A¨ä¤¤¬ù15¥ë¥[»ù¤¶¥G1¦Ü3.5%¡A¸Ó§å³æ¦ì©ó¤U©P¤@°_µo°â¡C




(Ä«ªG)ª÷·à§C¼h¤á§`»ùÅå¯}1.7¸U

¼Ó¥«¯Ê³f¡A§C¼h¤á¤]ÅܼӤý¡C¤j³òª÷·àªá¶é­è¿ý±o¤@©v·¥§C¼h¤á¦¨¥æ¡A§`»ù³º¹O1.7¸U¤¸¡C®ø®§«üª÷Â×»Õ·¥§C¼h6«Ç¡A¹ê¥Î260¤è§`¡A­ì¥s»ù450¸U¤¸¡Aµy¬°´î»ù¨â¸U¤¸¡A«K¥H448¸U¤¸¦¨¥æ¡A§`»ù°ª¹F17,231¤¸¡A¯}ºÉ«Î­b§`»ù¾ú¥v·s°ª¡C½æ¤è2012¦~¥H210¸U¤¸¶R¤J¡A½ã­±Àò§Q238¸U¤¸¡A6¦~¤É­È1.1­¿¡C¥tª÷¦w»Õ°ª¼h2«Ç¡A¹ê¥Î282¤è§`¡A¥ç¥H475¸U¤¸¦¨¥æ¡A§`»ù16,844¤¸¡C

¨}´º邨153§`¥s»ù225¸U
¤½«Î²{¤Ñ»ù©ñ½L¡C²»¯q¶À¼y¼w»¡¡A¤Ùªù¨}´º邨¨}°¶¼Ó°ª¼h25«Ç¡A¹ê¥Î153¤è§`¡A¶}©ñ¦¡¡A¦Û¥Ñ¥«³õ¥s»ù225¸U¤¸¡A§`»ùªñ1.5¸U¤¸¡A¬D¾Ô°Ï¤º¤½«Î§`»ù³Ì¶Q¬ö¿ý¡C·~¥D2015¦~2¤ë¥H112¸U¤¸¶R¤J¡A¶X¤T¦~SSDÃP¸j¥[»ù1­¿©ñ°â¡C¥t«C¦ç¤½«Îªø¦w邨¦w´ò¼Ó°ª¼h20«Ç¡A¹ê¥Î354¤è§`¡A¦¨¥æ»ù433¸U¤¸¡A§`»ù12,232¤¸¡C½æ¤è2015¦~¥H305¸U¤¸³s¦a»ù¶R¤J¡AÁÈ128¸U¤¸¡C

³æ¼l¼Ó¥ç¯}³»¡C´I¸Û¦a²£ªLüøºaºÙ¡A¶À¤j¥P¦w±d¤j·H°ª¼hC«Ç¡A¹ê¥Î300¤è§`¡A­è°â440¸U¤¸¡A§`»ù14,667¤¸¡A³Ð¤j·H·s°ª¡C¥_¨¤¼ÓÄÖªñ54¦~ªº®ü»Õ¬v¼Ó¡A³»¼h³s¤Ñ¥x¤á¥H·s°ª»ù1,180¸U¤¸¦¨¥æ¡A§`»ù15,818¤¸¡C
¼ÓªF«T¦w¸ê·½¸³¨Æªø¬°½²ÁJ·s¤Î­º®u°õ¦æ©x¬h¦t«ù¦³¤@§åª«·~¡A¦­«e²_»È¥D½L¡A³°Äò°â¥X¡A¨ä¤¤¤j®H¤ñµØ§Q¤s§O¹Ö³Ì«á9¶¡»È¥D½L¬Q¸¨¹ê¥þ¼Æ°â¥X¡A¥]¬A´ò´º¹D³æ¸¹«Î¡A¹ê¥Î1,606¤è§`¡A¦¨¥æ»ù1,628¸U¤¸¡A§`»ù10,137¤¸¡F¥t¨F¥Ð¦n¹B¤¤¤ß¦ËªL»Õ§C¼hB«Ç¡u¹sij»ù¡v¥H630¸U¤¸¦¨¥æ¡A§`»ù16,154¤¸¡C

¶Q»ù¼ÓÀW²{»È¥D½L¡C¤j§|¦Wªù2®y§C¼hA«Ç¡A¹ê¥Î1,387¤è§`¡A»È¥D³s¨â­Ó¨®¦ì¥s»ù4,000¸U¤¸¡C¯þÆWÀô¦t®üÆW1®y¤¤¼hF«Ç»È¥D½L¥ç¥s»ù1,700¸U¤¸¡A§`»ù18,600¤¸¡C




(¬P®q)¥¼¨£¤j³W¼ÒªfªÅ´ä¤¸ ª÷ºÞ§½¡GÄÝ®M®§¥æ©ö

¥»´ä¦Û¤W©P¥|¦Ü¤µ¦X­p¨«¸ê¹O510»õ¤¸¡Aª÷ºÞ§½³s¤é¦@13¦¸¤J¥«¡A©Ò©Ó±µ´ä¤¸ªf½Lª÷ÃB¤é¼W¡A§ó·S¨Ó¤jÆsª®À»ºÃ¶³¡C¤£¹L¡Aª÷ºÞ§½°ÆÁ`µô§õ¹F§Ó¬Q¤é©ú½Tªí¥Ü¡A´ä¤¸ªf½L¥D­nÄÝ®M®§¥æ©ö¡A¥«³õ¤W¨Ã¨S¦³¤j³W¼ÒªfªÅ´ä¤¸ªº±¡ªp¡A­«¥Ó¸êª÷¬y¥Xªº³W¼Ò¤ÎÀW²v»P·í§½ªº¹w´Á¤j­P脗¦X¡C

»È¦æ¬É¥ç«ü¡A´ä¶×¥æ©ö±¡ªp¥¿±`¡A¥¼¨£¦³¤jª£®a¥ô¦ó°Ê§@¡C

´ä¶×¦bª÷ºÞ§½³sµf¤J¥««á²×²¤¬°¦^í¡A¬Q¤é©ó¨È¬w¥æ©ö¦­¬q®É¶¡´¿°ª¨£7.8441§I1¬ü¤¸¡Aµy¬°²æÂ÷7.85®z¤è§I´««OÃÒÃä½t¡CºI¦Ü¬Q±ß9®É¡A³ø7.8478¡C§õ¹F§Ó«ü¥X¡A·í¸êª÷«ùÄò¬y¥X¡AÁpô¶×²v¾÷¨î·|²£¥Í§@¥Î¡A¥B¥«³õ¹ïÁp¶×¨î«×«H¤ß«D±`¤§±j¡A¤£¦s¦b´ä¤¸¦b7.85¦A¶i¤@¨B¶S­Èªº¹w´Á¡C

¤W®ü°Ó·~»È¦æ°õ¦æ°ÆÁ`µô­Ý°]¸ê·~°È³BÁ`ºÊ¾¤°·¥Í«ü¡A´ä¶×¦^¤É¥D­n¥Ñ³¡¤À®M§Q½L¥­­Ü©Ò­P¡A¦ý¤´¦³¨Ç®M§Q½L¥¼¥­¡Aµ¥«Ý­¹­J¡CùڥͻȦ歺®u¸gÀÙ®vÁ§«Tª@»{¬°¡A´ä¤¸¦^¤É¥D­n¦]´ä¤¸¤@­Ó¤ë©î®§¡A»P¦P´Á¬ü¤¸©î®§¦¬¯¶¦Ü1Íù¥H¤U¡A¥O®M®§¥æ©ö´î¤Ö¡C

¬P®i­»´ä°]¸ê¥«³õ³¡¸³¨ÆÁ`¸g²z¤ý¨}¨É¥ç«ü¡A³¡¤À®M®§¥æ©ö¦]´ä¬ü®§®t©ÔªñÂ÷³õ¡A¨ä¤¤´ä¤¸¤@­Ó¤ë©î®§¤W¤É¬O¤Ï¬M·sªÑ©ÛªÑ¹w¥ýÂê©w¸êª÷¡A®Æ©î®§µu´Á¤´·|¨«°ª¡A´ä¶×IJ¤Î7.85¤ô¥­ªºÀW²vµu´Á©Î·|´î¤Ö¡C

©P¥|¸û¦­®É¡Aª÷ºÞ§½©ó­â±á¯Ã¬ù¥æ©ö®É¬q¨â«×¤J¥«¡A©Ó±µ¦@133.1»õ´ä¤¸ªf½L¡A¨ä¤¤¤@¦¸¶R¤J´ä¤¸ª÷ÃB¹F101.7»õ¤¸¡A¬O·í§½13¦¸¤J¥«¥H¨Ó¡A¶R¤J´ä¤¸ª÷ÃB³Ì¤jªº¤@¦¸¡C¤W­z¯Ã¬ù¥æ©ö®É¬q¨â¦¸¤J¥«¡A§¡¤Ï¬M¦b»È¦æÅé¨tµ²¾l¡A»È¦æµ²¾l±N­°¦Ü1285.2»õ¤¸¡C

§õ¹F§Óªí¥Ü¡Aªñ¤é¸êª÷¬y¥Xªº³W¼Ò¤ÎÀW²v¡A»P·í§½¹w´Á¤j­P脗¦X¡A¤S«ü¦p¦P·í¦~´ä¤¸Ä²µo±j¤è§I´««OÃҮɡA¸êª÷¤@¥¹¶}©l¬y¥X©Î¬y¤J§¡·|«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡C¥Ø«e©Ò¨£¡A¥«³õ¤W¨Ã¨S¦³¤j³W¼ÒªfªÅ´ä¤¸ªº¦æ°Ê¡A¨«¸ê¤´µM¬O¦]®M®§¥æ©ö¬°¥D¡A©Î¦³³¡¤À¬O¦]§ë¸êªÌÂಾ§ë¸ê¡AÅܲ{¸ê²£©Ò­P¡C

°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø¼B©Éµ¾¥ç«ü¡A¥«³õ¹B§@¥¿±`¡A¥¼¨£¦³´c·N½ÄÀ»¡A¬F©²¡Bª÷ºÞ§½¤ÎºÊºÞ¾÷ºc³£¦³±K¤Á¯d·N¥«³õ±¡ªp¡C¾¤°·¥Í¦P¼Ëªí¥Ü¡A²{®É¦b²{³f¤Î´Á³f¥«³õªº´ä¶×¥æ©ö±¡ªp¥¿±`¡A¥¼¨£¦³¤jª£®a¥ô¦ó°Ê§@¡C

¥t¥~¡A§õ¹F§Ó«ü¥X¡A­Y¥«³õ¸êª÷ºò²Ò¡A»È¦æ²{®É©Ò«ù¦³¬ù1¸U»õ¤¸ªº¥~¶×°òª÷²¼¾Ú¡A¥iÀH®É³z¹L¶K²{µ¡¨ú±o¬y°Ê¸êª÷¡Cª÷ºÞ§½¬Æ¦Ü¥iÅ«¦^³¡¤À²¼¾Ú¡A±N¸êª÷Åܦ^»È¦æÅé¨tµ²¾l¡C°Ý¨ì»È¦æÅé¨tµ²¾l¶^¦Ü¬Æ»ò¤ô¥­¡Aª÷ºÞ§½·|¦Ò¼{Å«¦^³¡¤À²¼¾Ú¡C§õ¹F§Ó«ü¡A¦³Ãö¾Þ§@»Ýºî¦Xµø¥G¥«³õ±¡ªp¡A¨Ã¨Sµw©Ê«ü¼Ð¡C




(¬P®q)ª÷·àªá¶é¨C§`1.7¸U³Ð·s°ª

¤G¤â¼Ó»ù«ùÄò¤É·Å¡AÀW¿ý¯}³»¦¨¥æ¡A¨ä¤¤¡A¤j³òª÷·àªá¶é§C¼h³æ¦ì¡A¥H§`»ù17231¤¸©ö¤â¡A³Ð«Î­b·s°ª¡F¦¹¥~¡A±N­x¿DªF´ä«°3©Ð¤á¡A¥H888¸U¤¸ªf¥X¡A§`»ù14416¤¸¡A³Ð¦PÃþ¤á«¬Âù¯}³»¦¨¥æ¡C

¥«³õ®ø®§«ü¡Aª÷·àªá¶éª÷Â×»Õ§C¼h6«Ç¡A­±¿n260¤è§`¡A¥H448¸U¤¸¦¨¥æ¡A§`»ù17231¤¸¡A³Ð«Î­b§`»ù·s°ª¡A¦P®É¥ç¥´¯}¤W¤ë©³ª÷¦w»Õ°ª¼h1«Ç¡A§`»ù16340¤¸ªºÂ¬ö¿ý¡A±N»ù®æ¦A±À°ª¬ù5.5%¡C

¬üÁp¤À¦æÀç·~¸g²zªL§Ó°íªí¥Ü¡AªF´ä«°5®y¤¤¼hA«Ç¡A­±¿n616¤è§`¡A3©Ð±æ¤º¶é´º¡A§@»ù888¸U¤¸¦¨¥æ¡A§`»ù¬°14416¤¸¡A¨ê·s«Î­b¦PÃþ¦¨¥æ»ù¤Î§`»ù·s°ª¡A·s¶R®a¬°¥Î®a¡C

¤¤­ì¤À°ÏÀç·~¸g²z¤ý¶Ô¾Çªí¥Ü¡A¤¸®Ôªö¸­®x§C¼h¢Ð«Ç¡A­±¿n693¤è§`¡A3©Ð1®M¶¡¹j¡A¥~±æ¶é´º¡A§@»ù855¸U¤¸©ö¥D¡A§`»ù¬°12337¤¸¡A³Ð«Î­b¦¨¥æ»ù·s°ª¡A·s¶R®a¬°°Ï¤º­º¸m«È¡C

§Q¹Å»Õ¤À°Ï¸g²z²ö¥Ã¿A³zÅS¡A¯»À­¤¤¤ß1´ÁD®y¤¤¼h08«Ç¡A­±¿n¬ù468¤è§`¡AÄݨâ©Ð¶¡¹j¡A§@»ù600¸U¤¸©ö¤â¡A§`»ù¬ù12821¤¸¡A³Ð¦PÃþ§`»ù·s°ª¡C

¥N²z«ü¡A°¨¾b¤s®üüøªá¶é3®y¤¤¼hE«Ç¡A­±¿n¬ù434¤è§`¡A¨â©Ð¶¡¹j¡A§@»ù691¸U¤¸©ö¤â¡A¦¨¥æ»ù³Ð¦PÃþ³æ¦ì·s°ª¡A§`»ù¬ù15922¤¸¡C

¥@¬ö21©_Â×§U²z°Ï°ìÀç·~¸³¨Æ©P²QµÓªí¥Ü¡A¨F¥Ð²Ä¤@«°29®y°ª¼hB«Ç¡A­±¿n451¤è§`¡A3©Ð±æªe´º¡A¥H768¸U¤¸ªf¥X¡A§`»ù17029¤¸¡C

²»¯q°ª¯Å«È¤á¸g²z§õ±Ò©÷ªí¥Ü¡A¤Ùªù©~«Î¥ü±d­bH®y§C¼h8«Ç¡A­±¿n429¤è§`¡A¨â©Ð³]­p¡AÀò°Ï¤º­º¸m«È«««C¡A¥H438¸U¤¸¡]¦Û¥Ñ¥«³õ»ù¡^ÁʤJ¡A§`»ù¬°10210¤¸¡AÄÝ¥«³õ»ù¦¨¥æ¡C

¥@¬ö21¥_¤s¦a²£«È¤á¸g²z·¨µú¸Öªí¥Ü¡A¥_¨¤¥ú¶W¥xB®y¤¤¼h3«Ç¡A­±¿n431¤è§`¡A2©Ð¶¡¹j¡A±æµó´º¡AÀò°Ï¥~¤W¨®«È¥H690¸U¤¸©Ó±µ¡A§`»ù16009¤¸¡AÄÝ¥«»ù¤ô¥­¡C

¤¤­ì¤À°ÏÀç·~¸g²z­JÄ£¯ªªí¥Ü¡A°¨¾b¤s´P©¤7®y§C¼hC«Ç©ö¤â¡A­±¿n488¤è§`¡A¨â©Ð¶¡¹j¡A¥H700¸U¤¸©ö¤â¡A§`»ù14344¤¸¡A·s¶R®a¬°¤W¨®«È¡C

¬üÁp°ª¯Å¤À°ÏÀç·~¸g²z¼B«T¶¯«ü¥X¡A°¨ÆW¬ÄÄRÆW21®y¤¤¼hC«Ç¡A­±¿n¬ù841¤è§`¡A3©Ð±æ®ü´º¡AÀò¥~°Ï´«¼Ó«È¥H¬ù958¸U¤¸©Ó±µ¡A§`»ù¬ù11391¤¸¡C

¥@¬ö21´I¤sÁp®u¸³¨Æ¼B­Å§Íªí¥Ü¡A¶À¤j¥P»A¦Ëªá¶é9®y°ª¼hC«Ç¡A­±¿n591¤è§`¡A2©Ð¶¡¹j¡A¸gij»ù«á¥H685¸U¤¸¡]¦Û¥Ñ¥«³õ»ù¡^©ö¤â¡A§`»ù11591¤¸¡C

²»¯q°ª¯Å°Ï°ì¸g²z¶À¼y¼wªí¥Ü¡A¤ÙªùÀsªù©~15®y°ª¼hE«Ç¡A­±¿n484¤è§`¡A¨â©Ð³]­p¡AÀò¥~°Ï«È«««C¡A¥H380¸U¤¸¡]ºñªí»ù¡^ÁʤJ§@¦Û¦í¡A§`»ù¬°7851¤¸¡AÄݦPÃþ«¬³æ¦ì¦¨¥æ»ù¤Î§`»ù·s°ª¡C

§Q¹Å»ÕÁp®u¥«°È¸³¨Æ½²°¶°·ºÙ¡A¨F¥ÐºÑÀܪá¶é¦Ê§Q»Õ¤¤¼hA«Ç¡A­±¿n¬ù849¤è§`¡A¥H1012¸U¤¸©ö¥D¡A§`»ù11920¤¸¡C

¤¤­ì°ª¯Å¤À¦æ¸g²z¦ó¤å«Tªí¥Ü¡A±N­x¿D©É¤ß¶é2®y§C¼hA«Ç¡A­±¿n596¤è§`¡A3©Ð¶¡¹j¡A±æ¤s´º¡A¥H678¸U¤¸Àò©Ó±µ¡A§`»ù11376¤¸¡C
Änªù°Q½×°Ï
¼ÐÃD¦^ÂмƯd¨¥ªÌµoªí®É¶¡

§Ú­n¯d¨¥

±zªº¤j¦W
±zªºÀY¹³ ¿ï¾ÜÀY¹³
ÃD¥Ø
¯d¨¥
ÅçÃÒ½X ½Ð¦b®æ¤º¿é¤J

§K³dÁn©ú
¥»ºô­¶¥u¬Oºô¤W¼Æ¾Ú¸ê®Æ®w¡A¥u¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¨Ã¤£¥Nªí¦³Ãö¼Ó½L¥¿¦b¥X°â©Î¥X¯²¡A
­Y¦]¸ê®Æ¿ùº|¦Ó¤Þ­P¥ô¦ó¤£«K©Î·l¥¢¡A²»¯q¦a²£´n¤£­t³d
¦³Ãö³æ¦ì­ì¸Ë¶¡¹j¸ê®Æ½Ð¦VÀç·~­û¬d¸ß¡C
²»¯q¦a²£¡B¥H¤Î°Ñ»P»s§@¡B¥X«~¡B´£¨Ñ¤©¥»ºô­¶¤§¥ô¦ó¸ê°T¤º®e¡B¸ê®Æ¡B²£«~¤Î¢¬©ÎªA°Èªº¨ä¥L¤H¥K¤£·|©Ó¾á¥ô¦ó¦]³o¨Ç¸ê°T¤º®e¡B¸ê®Æ¡B²£«~¤Î¢¬©ÎªA°È©Ò²£¥Íªºª½±µ¡B¶¡±µ¡Bªþ±aªº¡B¯S§Oªº¡B­l¥Í©Ê©ÎÃg»@©Ê½ßÀv¡]§Y¨Ï²»¯q¦a²£¤w³Q§iª¾«e¶}½ßÀv¤§¥i¯à©Ê¥çµM¡^¡A¦p¡G(i) ¥»ªA°È´£«ýªº¸ê°T¤º®e©M¸ê®Æ¤£¥¿½T¡BµL®Äªº©Î¤£§¹¾ã¡F (ii) ¥»ªA°È¤§¨Ï¥Î©ÎµLªk¨Ï¥Î¡F (iii) ¸g¥Ñ©Î³z¹L¥»ªA°ÈÁʶR©Î¨ú±o¤§¥ô¦ó²£«~¡B¸ê®Æ¡B¸ê°T©ÎªA°È¡A©Î±µ¦¬ªº°T®§¡A©Î¶i¦æ¤§¥æ©ö©Ò­l¥Í¤§¥N´À²£«~¤ÎªA°È¤§ÁʶR¦¨¥»¡F (iv) »Õ¤Uªº¸ê®Æ¶Ç¿é©Î¸ê®Æ¾D¨ì¥¼Àò±ÂÅv¦s¨ú©ÎÅܳy¡F (v) ¥H¤Î¥»ªA°Èªº¨ä¥L¬ÛÃö¨Æ©y¥]¬A¦ý¤£­­©ó¦¬¤J¡B§Q¼í¡B¸gÀç¡B°ÓÅA¡B¨Ï¥Î¡B¸ê®Æ·l¥¢©Î¨ä¥LµL§Î·l¥¢¡C¦p¦³Ãö¯ÁÀv¬O¦]²»¯q¦a²£ªº²¨©¿©Î¦³·N¦æ¬°³y¦¨ªº¡A¯ÁÀvÃB±N­­©ó²»¯q¦a²£©Ò¦¬¨úªº¸Ó¶µªA°È¶O¥Î¡C
¸ê°T¤¤¥i¯à§t¦³¥Ñ²Ä¤T¤è´£¨ÑªÌ´£¨Ñ©Î¥Ñ²»¯q¦a²£±q¨ä¥L°Ñ¦Ò¸ê®Æ©Î¨Ó·½Àò¨úªº¸ê°T¡C¥»ºô­¶¤¤¯A¤Î¥ô¦ó¤H¤h¡B²£«~©ÎªÌªA°Èªº¸ê°T¡A¤£±oµø¬°²»¯q¦a²£±ÀÂ˩λ{¥iªÌ¡C
­Y¥ô¦ó¸ê°T¨Ã«D³Ì·sªº¡A²»¯q¦a²£·§¤£­t³d¡F²»¯q¦a²£¹ï¸Óµ¥¸ê°T¤£¥t®Ö¹ê¡C¦]¦¹²»¯q¦a²£¹ï¸Óµ¥¸ê°T¤£©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C»Õ¤U¨Ï¥Î¤Î¨Ì¿à¸Óµ¥¸ê°T¡A­·ÀI¦Û­t¡C¦Óºô¯¸¤º§t¦³²Ä¤T¤èªº¦^À³¥u¥Nªí¨ä­Ó¤HÆ[ÂI¡A¤£¥Nªí²»¯q¦a²£¥ß³õ¡C

±z¥i¹q¶lµ¹§Ú­Ìcustomer@manyw.com ©Î³z¹L¦h¥\¯à·N¨£½c½ç±Ð